Tags

, ,

DSC_6702

Hace unas semanas descubrí en mi salón de peluquería un tratamiento milagroso y hoy quiero compartirlo con vosotras!!!
 
A few weeks ago, I found out  a miracle treatment in my hair salon and I wanted to share it with all of you today!!!
 
 
BC FIBRE FORCE regenera el cabello en tan sólo 8 semanas, devolviendo a su estado óptimo de fuerza y resistencia incluso al cabello más dañado.
Por primera vez, Queratinas Micronizadas idénticas a las del cabello penetran en el interior de la estructura capilar rellenando los vacíos en el complejo de la membrana celular, que es el responsable de que la fibra capilar sea fuerte y resistente.
BC Fibre Force es un tratamiento exclusivo para profesionales, por lo que lo más recomendable es solicitarlo en vuestro salón Schwarzkopf. No obstante, si decidís aplicarlo vosotras mismas en casa debéis seguir unas pautas para que el resultado sea óptimo.
El tratamiento se aplica una vez a la semana durante 8 semanas, nunca por más tiempo ya que el cabello se podría volver extremadamente rígido, lo que supone un mayor riesgo de rotura.
 
BC FIBRE FORCE regenerates hair in only 8 weeks, returning even most eroded hair to its optimal level of force and resilience.
For the first time the formulas with Micronized Hair-Identical Keratins penetrate deeply into the hair architecture to re-cement specifically the Cell-Membrane-Complex, the intercellular bonding cement responsible for strong and resilient hair fibre.
BC Fibre Force is a treatment exclusive for professionals, so I would recommend you to ask in your closest Schwarzkopf Salon. However, if you decide to apply it by yourself at home, you should also follow these guidelines to obtain a maximum result.
The treatment should be applied once a week for 8 weeks, never for longer period as the hair may turn extremely resistant, which will result in an increased risk of breaking.
 
1.- Champú BC Fibre Force. Lavar y aclarar el cabello de forma habitual.
1.- Shampoo BC Fibre Force. Washing and rinse your hair as usual.
 
DSC_6685
 
2.- Tratamiento Fortificante BC Fibre Force. Aplicar sobre el cabello húmedo (previamente secado con una toalla) de manera generosa desde la raíz hasta las puntas. Envolver el cabello con film transparente y a continuación con una toalla caliente. Dejar actuar 10-15 minutos. Aclarar durante al menos 10 minutos (es muy importante aclarar abundantemente para que el cabello no quede apelmazado).
 
2.- Treatment Fortificante BC Fibre Force. Apply to wet and clean hair, (previously dried with a towel) generously from root to tip. Wrap your hair in cling film and  with a warm towel. Leave the product to act for 10-15 minutes. To rinse for at least 10 minutes (Its very important  to rinse well so this stops the volume from being flattened out).
 
DSC_6678
 
3.- Infusión de Keratina BC Fibre Force. Secar el cabello ligeramente con el secador y aplicar la infusión de keratina masajeando de raíz a puntas para su correcta absorción.
 
3.- Keratin Infusion BC Fibre Force. Dried your hair lightly with a hair drier and apply the Keratin Infusion massaging from root to tip for the right absorption.
 
DSC_6699
 
DSC_6717
 
4.- Peinar el cabello de manera habitual.
4.- Styling your hair as usual.
 
KISSES
May Barea