Tags

, , , ,

DSC_5892
DSC_5725
 
The TARTAN PRINT is one of the leading trends for this Fall-Winter 2013/14. We could see it in the Pre-Fall collections of the top fashion companies and now the low cost brands are not far behind. They have left us completely astounded with their proposals of pants, skirts, dresses, coats, shirts, bags … and even shoes! all with this Scottish print.
I love the tartan print, I bet for it in my basic clothes this fall-winter. Today I am wearing a shirt by MANGO New Collection, combined with a fringed leather skirt, to create a grunge look. The slingbacks with rivets are by H&M, perfect for this outfit, right?
 
El TARTÁN es una de las tendencias más punteras para este Otoño-Invierno 2013/14. Lo vimos en las colecciones Pre-Fall de las grandes firmas de moda y ahora les siguen las marcas low cost, que nos han “dejado a cuadros” con sus propuestas de pantalones, faldas, vestidos, abrigos, camisas, bolsos…y hasta zapatos!! con este estampado escocés.
 
Adoro el estampado tartán, apostaré por él en mis prendas básicas de este otoño-invierno. Hoy llevo una camisa de la nueva temporada de MANGO, combinada con una falda de piel con flecos, para crear un look con aires grunge. Las “slingbacks” con remaches son de H&M, perfectos para este outfit, verdad?
 
DSC_6328
DSC_6276
DSC_6091
DSC_5798
DSC_5731
DSC_5843
DSC_5729
DSC_5908
DSC_6120
DSC_6227
DSC_6229DSC_6103
picasion.com_f201d05e380a8b69f5e066cfc8241cdf
 
…Nothing better after the shooting than having a walk contemplating the street art of Whitecross Street and refill energy with a nice Italian meal at Cozzo restaurant.
 
…nada mejor después de un shooting que pasear contemplando el arte urbano de Whitecross Street y reponer fuerzas con una sabrosa comida italiana en el restaurante Cozzo.
 
DSC_6372
DSC_6360
DSC_6359
DSC_6356
DSC_6351
DSC_6433
DSC_6395
DSC_6374
DSC_6426
DSC_6439
DSC_6407
 

PHOTOS BY TIM SEGURA

Tartan Shirt – MANGO
Fringed Skirt – ZARA (Old season)
Slingbacks – H&M
Studded Cuff – MANGO
Rings – H&M